Traducción: Laurent Guiard; Dramaturgia: Juan Carlos Rubio; Vestuario: Losdedae; Iluminación: Nicolás Fischtel; Asistente de dirección: Rebeca Falcón; Gerente en gira: Vicky Mendizabal; Realización de escenografía: Iñigo Benitez. -- Distribución: Gachi Pisani (GP MANAGEMENT)

Producción ejecutiva: Josel Toledo y María López. Producción: Losdedae

Intérpretes: Chevi Muraday e Inés Valderas

Música: Smokekills & Mariano Marín

Grabación realizada el dia 09 06 2021 en el Teatro Quique San Francisco.

La compañía Losdeae, creada por Chevi Muraday (Premio Nacional de Danza 2006, Premio MAX al Mejor espectáculo de Danza 2016), se adentra en el estigma social que supone para un joven sobrevivir con un problema mental ante una sociedad y sus prejuicios, sobre el legado y la reflexión que todo el mundo tuvo que hacer después de su única obra y de su muerte. Jeannot, un joven campesino de Bearn, al enterarse del fallecimiento de su madre en 1971, ordenó que enterrasen su cuerpo debajo de la escalera de su casa, dejó de comer y comenzó a grabar en el suelo de su habitación un importante texto. Jeannot murió unas semanas más tarde, a la edad de 33 años. El piso grabado fue descubierto en 1993 y adquirido por el psiquiatra retirado Dr. Roux, que vio en él un ejemplo de «psicosis grave». Unos años más tarde se exhibió en la Biblioteca Nacional de Francia para combatir la vergüenza y los prejuicios que pesan sobre las enfermedades mentales. Recogiendo la frase de la artista Louis Bourgeois, «Art is a guaranty of sanity» (El arte es garantía de cordura), queremos reflexionar sobre ese lugar tan común en esta sociedad inestable, donde el individuo se ve señalado por circunstancias poliédricas en las que todos en algún momento nos vemos inmersos. Innumerables son los creadores y artistas con una inestabilidad juzgada que han visto en su obra la balanza necesaria para su existencia, a ellos y a los que viven el día a día de esta forma se dedica esta pieza.